Hallo Ihr Lieben,
nach ein paar Monaten Pause kommt hier mal wieder was Neues von uns. Ich hatte das bisher ganz aus dem Blog herausgehalten und ohnehin nicht recht Zeit gehabt, hier was Neues zu schreiben, aber es gibt Neuigkeiten: Am Nikolaustag hat Miriam eine kleine Schwester bekommen. Es war schon ein paar Tage nach dem offiziellen Termin, und Elissa war seit dem ersten Dezember im Krankenhaus gewesen, damit die Geburt eingeleitet werden konnte. Ähnlich wie bei Miri zog es sich dann aber noch ein paar Tage hin, bis es wirklich los ging. Am Sonntag gegen fünf Uhr morgens kriegte ich den ersehnten Anruf (für mich war es bis dahin nicht so anstrengend gewesen, aber Miri wurde etwas unruhig und das hat natürlich auch auf mich abgefärbt). Und schon am späten Vormittag waren wir dann eine Großfamilie (zwei Kinder sind ja statistisch gesehen schon unerhört, heutzutage, und dann ist auch noch Oma Taiwan zu Besuch…). Und heute Nachmittag kamen Elissa und Anka dann auch schon nach Hause. Heißa! Natürlich brauchen wir jetzt erstmal ein wenig Gewöhnungszeit, aber ich bin doch erleichtert. Und in Elternzeit. Noch mal heißa!
Eine nette Anekdote kann ich noch servieren:
Am Tag vor der Geburt hatte ich für Miriam solche Klebe-Tattoos gekauft, die sie sehr liebt. In dem Laden gab es eine Menge verschiedener Ausführungen: Schmetterlinge, Delfine und so weiter – Miriam entschied sich für Piraten (auf dem entsprechenden Bogen waren acht Motive oder so drauf). Und als ich ihr dann am Abend sagte, sie könne sich eins davon aussuchen, entschied sie sich für den Anker. Erst als ich ihr geholfen habe, den Anker auf den Arm zu kleben, wurde mir klar, dass Missverständnisse vorprogrammiert wären… und tatsächlich, als wir ihr dann am Sonntag ihre kleine Schwester vorgeführt haben und sie zum ersten Mal den Namen Anka erfahren hat, zeigte sie bald auf das Tattoo auf ihrem Arm.
Mehr kann ich leider jetzt auch nicht schreiben. Bin einfach völlig platt. Ein andermal (auch wenn nicht unbedingt damit zu rechnen ist, dass ich jetzt wieder besonders fleißig bloggen werde).
—
Sorry for the long break – I was busy. One of the reasons can be seen in the photo above: Miriam’s little sister Anka was born on the sixth of December (Santa Claus’ day in Germany). We are overjoyed (and rather exhausted, of course). The birth had to be induced with medication, and it took several days, but once it started, it went through rather quick. Now I am on parental leave and I hope that this balances out some of my sleep deficit (which is great although Elissa and Anka only came home today. The next weeks will be spent getting used to being a „large“ family, I guess. Wish us luck!
I don’t know when I can write again. I would love to, but I haven’t had the strength for that recently. I will see what I can do.
Alles alles Gute ihr vier wünschen euch die beiden Wuppertaler.
Hurra! Herzlich Willkommen, kleine Anka, und den Eltern und der kleinen großen Schwester herzliche Glückwünsche. Alles Gute und Schöne, Liebe, Glück und Gesundheit, einen freien Geist und ein frohes Herz wünsche ich dem neuen Menschenkind.
Euch allen die besten Wünsche, Percanta.
Das freut mich schon sehr…Herzlich willkommen auch von mir! Wünsche euch allen alles Gute und ein wunderschönes neuen Jahr…Gruß Giorgia
Ganz viele Glückwünsche auch von mir.
Was für eine Freude! Wir gratulieren Euch ganz herzlich zu Eurer Anka!
Wer wir sind? Unser Elias war vor knapp zwei Jahren auch in Göttingen auf der “Intensiv”. Seitdem verfolgen wir Euren Blog und freuen uns, daß Miriam sich so prächtig entwickelt. Ein schönes Großfamilienleben wünschen Euch
Elias, Lisa, Jonas, Martin und Tanja!!!
Danke an Euch alle – und speziell an die, die auch im Krankenhaus waren und sich hier und dort hier melden. Manchmal tut es gut, sich daran zu erinnern, dass man da ja nicht allein war.